27.3.24

Muy contento de ser unos de los 10 finalistas en la categoría editorial del 2º Certamen de Ilustración de Prensa MUSEO ABC. Con la ilustración "¿Te han robado e móvil? " para ELL CORREO y resto de diarios del Grupo Vocento. 

D.A. @troublenguas @asalarcon

20.3.24

 Diseño Gráfico e ilustracies para los carteles de los conciertos y espectáculos en la sala Recoletos Jazz Madrid.





3.12.15

A Árbore Das Historias do Victor Corral




Ilustración para Ajudaris, 15.  HISTORIAS DE ENCANTAR Escritas por niños/as para ayudar a otros niños/as y familias necesitados en Portugal (Oporto).
El cuento "A Árbore Das Historias do Victor Corral " está basado en una historia real, y cuenta como Victor Corral, un escultor de la zona, salvó un árbol milenario en el que él jugaba de pequeño, de que lo talaran cuando construían una carretera que pasaba por el mismo lugar. Victor Corral tallando dentro del árbol varios animales como si lo utilizaran de hogar e incluso una virgen de la zona lo convirtió en un santuario, de manera que todo el mundo se opuso a su tala y la carretera pasó por otro lado.
- - -
Illustration por Ajudaria, 2015. HISTORIAS DE ENCANTAR. Ces histoires sont écrites par les enfants pour aider d'autres enfants et des familles dans le besoin. "A Árbore Das Historias do Victor Corral " est basé sur une histoire vraie.

26.11.15

La Galería de Magdalena. Ruta #degustaciónartística




Ruta #degustaciónartística, exposición de temática libre en varias ubicaciones para realizar un recorrido por Madrid, Galerías Mozart, Galería Blanca Berlín, en el Museo ABC del Dibujo e la Ilustración y el Museo Serrallo.  Organizado por La Galería de Magdalena.

- - -

Route (de dégustation artistique) #degustaciónartística, exposition thématique libre dans plusieurs emplacements pour une visite de Madrid, dans les galeries Mozart et Blanca Berlin. Sur le Musée du Dessin et de ABC Musée Illustration et le sérail. Organisé par La Galerie de Magdalena.

16.10.15

Smart Cities - Ciudades inteligentes



Diseño e ilustraciones del cuaderno divulgativo infantil sobre el Foro Agua para el Desarrollo. 

FUNDACIÓN CANAL crea con El Rubencio una publicación dirigida al público infantil relacionada con el tema tratado en el foro de este año: SMART CITIES y AGUA. En ella aprenderán que las relaciones entre el agua y la tecnología son determinantes para garantizar nuestro futuro y nuestro bienestar, que la utilización de la tecnología favorece la gestión eficiente de las ciudades, y que nos sirven para afrontar la cada vez mayor demanda de agua sin comprometer el futuro del planeta, gestionándola de forma sostenible e inteligente.







10.10.15

¡Carril Bici, por favor!


La ciudad de Madrid está muy verde en tráfico ciclista, en unos pocos años ha aumentado muchísimo el número de bicis como medio de transporte habitual y ni siquiera hay una normativa que regularice este nuevo tráfico. Somos frágiles hasta en las zonas más seguras de un peatón, como un paso de cebra, porque el resto de conductores todavía no está habituado a encontrar ciclistas a su alrededor.

Por favor, construyan carril bici y regularicen su existencia teniendo encuesta a sus colectivos para que sean lo más coherentes y útiles para la vida pacífica en esta ciudad.

Firma esta petición en Gobierno Abierto 

#carrilbici  #MadridenBici

2.10.15

¿Y si jugamos?



Diseño e ilustración para el Cartel de una de las actividades en los ESPACIOS FAMILIARES de Los 100 lenguajes, Actividad de 3 a 6 años centrada en el juego con otros niños y otros materiales que incitan a los aprendizajes.

- - - 

Conception et illustration de l'affiche des activités dans les Espaces de la Famille dans Los 100 lenguajesActivité pour les enfants âgés de 3 à 6 ans ont porté sur le jeu avec d'autres enfants et des matériaux étudiés qui encouragent l'apprentissage.

3.7.15

Des-Grecia




El Discóbolo "... representa el cuerpo en el momento de su máxima tensión y esplendor antes del lanzamiento; ese esfuerzo no se refleja sin embargo en el rostro de la estatua, que muestra solo una tenue concentración." Wikipedia

  #prensa